So-net無料ブログ作成
検索選択

2014-07-03 [生活]





サッカーワールドカップ、アルゼンチンvsスイス[サッカー]

P7020109.JPG


この日13時スタートだったので、
息子レイの学校では、集会室に集まり皆で、アルゼンチンを応援したそうなんです。[TV]



このテレビを観るために学校をお休みする子もけっこういたみたい[目]


授業にならない事がわかっているから、先生たちも無理はしないようで、、、



ボエドの街もお店はクローズで、皆応援。

昼間だと言うのにスゴーい静かでした。


恐るべしアルゼンチン。


アルゼンチンが延長の末にゴールした時には

ボエドの街が

ゴォオオオオオオオオオオル[ぴかぴか(新しい)]

と響いたのでした。

続きを読む


Lapicera borrable??? [生活]


息子レイの長かった夏休みも終わり、新学期が始まりました。

と言う事は、私ものんびり構えていられなくなる今日この頃。

息子が持ってくる宿題や、連絡事項に、あたふたあたふた。



P3270030.JPG


これ、comunicasio'n de cuaderno 連絡帳。



P3270031.JPG



何が書いてあるのかな?[目]



連絡帳と言えどもアルゼンチンの先生は、
アルゼンチンのスペイン語のあの歌うような躍るような、おしゃべりの仕方同様に、
文字まで躍るような筆記体で容赦なく書いてくるから、解読するのにいつも一苦労なんです[たらーっ(汗)]続きを読む

ボエドより [生活]

今年もあとわずか

息子レイも、来年は3年生。
おめでとうレイ!

2月末まで夏休みだね。

PC140889.JPG

担任の先生ナンシーと


算数と英語は良かったみたいです。
来年はもっとたいへんだぞー!!!!




7年生は卒業。白い制服をサイン帳がわりに思いを書きあっていました。

PC140880.JPG

続きを読む


ボエド通信(SUBE) [生活]

ブエノスに住んで約8年。

昭和初期のようなこのボエドの街も、少しずつ変わってきて

すこしずつ便利になってきています。




最近新しくなった信号と番地案内。



PB120694.JPG


PB120696.JPG


そして便利になった事と言えばSUBEの導入。



PB120708 - copia.JPG



2,3年前までは、バスにのるのに小銭が必要!と

近くのキオスコで、アメを買ったり、ジュースを買ったり、いらないのにお買い物して、

ほんとに小銭を作るのに一苦労でした。




続きを読む


メディアルナを食べていると [生活]

友達のAちゃんが日本へ帰るというので、Aちゃんの家に遊びに行った時、COTOのメディアルナをごちそうになったことがありました。
Aちゃんに、ねえ、すごく美味しいから食べて!と勧められ、
コーヒーとともに出されたメディアルナを一口パクリ。
ほんのり甘くって、中の生地が何層にもなって、食べるとサクサックと歯ごたえがあり、バターのいい香りがする。おいしいー!!!!!

いろんなカフェやパン屋さんのメディアルナを食べたけど、COTOのはとっても美味しいです。
さすが、Aちゃんのお勧め。
Aちゃん日本で元気にしてるかしら?


今日は久しぶりにcotoへ行ったのでこのメディアルナのグランデを買ってきました。



PA310681.JPG

美味しいパンを食べると思い出すことがあります。
むかしむかしの話なのですが、、、、、、、

続きを読む


スペイン語と日本語のお勉強 [生活]

アルゼンチンに何年も住んでいるというのに、なかなかスペイン語が上達しない私です。

一時期、地元の人が通う大人の為の小学校へ行ってみたのですが、、、

長続きしませんでした。  ナサケナイ。



それでは、寝る前に少しでもと、お客様がおいていってくれたスペイン語のテキストを見ていると!



PA160628.JPG




続きを読む


8歳になりました。 [生活]


10月3日

我が家の一人息子、礼が8歳の誕生日を迎えました。

PA040596.JPG


続きを読む


昨日は。 [生活]



日ごろ、お世話になっている我が家の床にワックスをかけました。


PA020560.JPG

続きを読む


日本領事館へ行ってきました。 [生活]

日本領事館に行ってまいりました。


P9250550.JPG



ひとつは、アルゼンチンに住む日本人の子供へ日本の教科書が配布されるというので受け取るために。

もうひとつは、期限がせまっているパスポートの申請をするために。

続きを読む


ボエド通信 (you tube) [生活]

皆様おはようございます。


昨日から風邪を引いてしまい、薬と熱でうつらうつらしています。


しかし、私にとっては画期的なこと!


今まで写真のアップすら一人でできなかったこの私がyoutubeの登録を完了いたしました。


コウジさんには、当たり前です。

と言われてしまいましたが。

続きを読む


メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。